Advertido por algunos colegas de fallos al instalar ese software compatible con EchoLink, siguiendo el artículo que publiqué hace unos meses:
http://www.fediea.org/digiclub/echolink4.html
He vuelto a seguir el procedimiento de instalación y ahora hace falta añadir antes del cmake lo siguiente:
sudo apt-get install libsigc++
Para que así cargue la versión correcta de esa dependencia.